Keine exakte Übersetzung gefunden für إضافة شبكة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إضافة شبكة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et la chaîne considèrerait ça comme une faveur.
    بالإضافة الشبكة تعتبر هذا مفضل
  • Pour sa part, le Gouvernement a renforcé les capacités des centres de santé situés dans les environs des zones inondées en leur fournissant des médicaments et des moustiquaires supplémentaires.
    وقامت الحكومة من جانبها بتعزيز طاقة المراكز الصحية بالقرب من المناطق المغمورة بالفيضانات مع تقديم عقاقير إضافية وشبكات البعوض.
  • un million de personne l'ont vu en direct, plus de 6 millions sur le web.
    ,شاهدها مليون شخص على الهواء و ستة ملايين بالإضافة, على شبكة الإنترنت
  • Depuis nous avons découvert des menaces supplémentaires contre le réseau qui nécessitent des ajustements.
    حسناً، لقد اكتشفنا منذ ذاك الحين تهديدات .إضافيّة إلى الشبكة كانت في حاجة لمُعالجة
  • "Nous allons présenter une dernière scène supplémentaire en ligne, ça devra être en direct.
    نحن سوف نُقد مشهد اخير اضافى عبر الشبكة سوف يكون مباشر
  • Outre ces réseaux de gestion des connaissances, il existe de nombreux sites Web où l'on peut trouver des informations très complètes sur les pays africains.
    ويوجد بالإضافة إلى شبكات إدارة المعارف العديد من المواقع على الشبكة تتضمن معلومات مفصلة عن البلدان الأفريقية.
  • L'Instance accueille également à ses sessions des représentants d'organisations et de réseaux locaux d'autochtones, ainsi que de réseaux nationaux et régionaux.
    واستضاف المنتدى أيضا في دوراته ممثلين عن منظمات وشبكات الشعوب الأصلية على مستوى القواعد الشعبية إضافة إلى شبكات وطنية وإقليمية.
  • Le Costa Rica s'est doté de commissions municipales de la condition de la femme et a constitué les services municipaux chargés de s'occuper des questions relatives aux femmes en réseau national.
    وأنشأت كوستاريكا لجانا بلدية معنية بوضع المرأة بالإضافة إلى شبكة وطنية من المكاتب البلدية المختصة بشؤون المرأة.
  • Ce réseau est un complément essentiel des soins de santé primaires.
    وأقِر نظام علاج منزلي، وهو يُعتبر إضافة هامة إلى شبكة الرعاية الصحية الأولية.
  • L'on trouvera des informations plus détaillées à l'adresse
    ويمكن الحصول على معلومات إضافية من الموقع الشبكي http://hcch.e-vision.nl/index_en.php?